Difference between revisions of "Cognate Object"

From Scottish Gaelic Grammar Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with ':{| |Rinn |Morag |fiamh-ghàire. |- |make.pst |Morag |hint-laugh |- |colspan="2"| 'Morag smiled.' |} ==External Links== [http://en.wikipedia.org/wiki/Cognate_object Cognate obje…')
 
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 +
==Cognate object==
 +
 
:{|
 
:{|
 
|Rinn
 
|Rinn
Line 9: Line 11:
 
|-
 
|-
 
|colspan="2"| 'Morag smiled.'
 
|colspan="2"| 'Morag smiled.'
 +
|}
 +
 +
:{|
 +
|Rinn
 +
|Morag
 +
|fiamh-ghire
 +
|thaitneach.
 +
|-
 +
|make.pst
 +
|Morag
 +
|hint-laugh
 +
|charming
 +
|-
 +
|colspan="2"| 'Morag smiled a charming smile.'
 +
|}
 +
 +
:{|
 +
|Sheinn
 +
|Morag.
 +
|-
 +
|sing.pst
 +
|Morag
 +
|-
 +
|colspan="2"| 'Morag sang.'
 +
|}
 +
 +
:{|
 +
|Sheinn
 +
|Morag
 +
|òran.
 +
|-
 +
|sing.pst
 +
|Morag
 +
|song
 +
|-
 +
|colspan="2"| 'Morag sang a song.'
 +
|}
 +
 +
==Cognate PPs==
 +
:{|
 +
|Pheabraich
 +
|mi
 +
|am
 +
|buntàta
 +
|le
 +
|peabar.
 +
|-
 +
|peppered
 +
|1sg
 +
|the
 +
|potatoes
 +
|with
 +
|pepper
 +
|-
 +
|colspan="2"| 'I peppered the potatoes with pepper.'
 
|}
 
|}
  

Latest revision as of 21:08, 20 November 2013

Cognate object

Rinn Morag fiamh-ghàire.
make.pst Morag hint-laugh
'Morag smiled.'
Rinn Morag fiamh-ghire thaitneach.
make.pst Morag hint-laugh charming
'Morag smiled a charming smile.'
Sheinn Morag.
sing.pst Morag
'Morag sang.'
Sheinn Morag òran.
sing.pst Morag song
'Morag sang a song.'

Cognate PPs

Pheabraich mi am buntàta le peabar.
peppered 1sg the potatoes with pepper
'I peppered the potatoes with pepper.'

External Links

Cognate object from Wikipedia