Difference between revisions of "Bho (preposition)"
AndrewCarnie (talk | contribs) (→Contracted forms (typically used in speech)) |
AndrewCarnie (talk | contribs) (→Notes) |
||
| Line 70: | Line 70: | ||
==Notes== | ==Notes== | ||
| − | In this document, as elsewhere, <sup>L</sup> indicates [[lenition]] and <sup>N</sup> indicates [[ | + | In this document, as elsewhere, <sup>L</sup> indicates [[lenition]] and <sup>N</sup> indicates [[eclipsis]], (prefixation of an n- before a word beginning with vowels, and a nasalization of the next consonant (not indicated in the orthography) and <sup>H</sup> indicates [[Antilenition]] (the prefixation of <h> before words beginning with vowels). |
Revision as of 09:22, 17 May 2009
- For other prepositions see prepositions
- see also o
Gaelic preposition, meaning roughly "from". It can also mean "since". It governs the dative case, and triggers lenition on the following noun.
Contents
Simple forms
bare form: bho""L"" 'from/from a' definite form: bhon 'from the'
Basic inflected forms
Like most prepositions, bho can be inflected for person, number, and gender. For example, to say "from me", we use the single word bhuam.
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| 1st | bhuam | bhuainn | |
| 2nd | bhuat | bhuaibh | |
| 3rd | Masc | bhuaithe | bhuapa |
| Fem | bhuaipe | ||
Emphatic Inflected forms
Special emphatic forms are used if we want to emphasize the pronoun in the inflected preposition. (e.g. bhuamsa "from **me**")
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| 1st | bhuamsa | bhuainne | |
| 2nd | bhuatsa | bhuaibhse | |
| 3rd | Masc | bhuaithe-san | bhuapasan |
| Fem | bhuaipse | ||
Possessive inflected forms:
There are two kinds of forms used when we want to use a preposition with a posspron Possessive Pronoun. The first form is found primarily in writing, the reduced form is used in speech.
Full forms (Traditionally used in writing)
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| 1st | bho moL | bho arN | |
| 2nd | bho doL | bho bhurN | |
| 3rd | Masc | bho aL | bho anN |
| Fem | bho aH | ||
am is used instead of an "their" in front of words beginning with the labial consonants <b>, <p>, <m>, and <f>
Contracted forms (typically used in speech)
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| 1st | bhomL | bho arN | |
| 2nd | bhodL | bho 'urN | |
| 3rd | Masc | bho aL | bho anN |
| Fem | bho aH | ||
am is used instead of an "their" in front of words beginning with the labial consonants <b>, <p>, <m>, and <f>
References
Mark, Colin (2004) The Gaelic-English Dictionary/Am Faclair Gàidhlig-Beurla. London: Routledge
Notes
In this document, as elsewhere, L indicates lenition and N indicates eclipsis, (prefixation of an n- before a word beginning with vowels, and a nasalization of the next consonant (not indicated in the orthography) and H indicates Antilenition (the prefixation of <h> before words beginning with vowels).
